-
1 витрина
витрина1. витрина (тӱрлӧ ӱзгарым, сатум ончыкташ лӱмын ыштыме вер)Книга витрина книжная витрина.
(Кочетов) чӱчкыдынак магазин-влакын витринышт ончылан чарнен шогалеш. К. Васин. Кочетов часто останавливается перед витринами магазинов.
2. витрина (увертарымашым, газетым, т. м. сакалыме вер)Газет витрина газетная витрина.
Ик тураште тӱрлӧ увертарымашым сакыме витрина кеча. Н. Лекайн. На одном месте висит витрина с разными объявлениями.
3. в поз. опр. витринный, витриныИк лукышто витрина янда пудыртымо. На одном углу выбито стекло витрины.
-
2 витрина
1. витрина (тӱрлӧ ӱзгарым, сатум ончыкташ лӱмын ыштыме вер). Книга витрина книжная витрина.□ (Кочетов) чӱчкыдынак магазин-влакын витринышт ончылан чарнен шогалеш. К. Васин. Кочетов часто останавливается перед витринами магазинов.2. витрина (увертарымашым, газетым, т.м. сакалыме вер). Газет витрина газетная витрина.□ Ик тураште тӱрлӧ увертарымашым сакыме витрина кеча. Н. Лекайн. На одном месте висит витрина с разными объявлениями.3. в поз. опр. витринный, витрины. Ик лукышто витрина янда пудыртымо. На одном углу выбито стекло витрины.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > витрина
-
3 витрина
-
4 витрина
сущ.жен.витрина, чÿрече (таварсем хурса кǎтартни); газетная витрина хаçат витрини; витрины магазина полны продуктами магазин чуречисенче апат-çимĕç нумай -
5 витрина
1) ( магазина) vetrina ж.2) ( музея) bacheca ж.* * *ж.1) ( магазина) vetrinaохлаждаемая витри́на — banco frigorifero торг.
оформление витри́ны (надпись) — vetrina in allestimento
газетная витри́на — la bacheca dei giornali
2) перен. vetrina, specchio m* * *ngener. vetrina, bacheca, mostra -
6 газетный
газетныйГазетный витрина газетная витрина.
М. Шкетанын газетный статьяже-влак тематика шотышто тӱрлӧ-тӱрлӧ улыт. А. Асылбаев. Газетные статьи М. Шкетана разнообразны по тематике.
-
7 газетный
газетный. Газетный витрина газетная витрина.□ М. Шкетанын газетный статьяже-влак тематика шотышто тӱрлӧ-тӱрлӧ улыт. А. Асылбаев. Газетные статьи М. Шкетана разнообразны по тематике. Ср. газетысе, газетлык.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > газетный
-
8 oppslagstavle
См. также в других словарях:
ВИТРИНА — ВИТРИНА, ы, жен. Место за окном магазина, шкаф или ящик под стеклом для показа разных предметов, товаров. Оформление витрины. Газетная в. | прил. витринный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
витрина — ы; ж. [франц. vitrine] Пространство между оконными рамами, застеклённый шкаф или стенд (в магазине, музее, библиотеке и т.п.), используемый для показа различных товаров, экспонатов и т.п. Музейная в. Газетная в. В. универмага. Выставить товар в… … Энциклопедический словарь
витрина — ы; ж. (франц. vitrine) Пространство между оконными рамами, застеклённый шкаф или стенд (в магазине, музее, библиотеке и т.п.), используемый для показа различных товаров, экспонатов и т.п. Музейная витри/на. Газетная витри/на. Витри/на универмага … Словарь многих выражений
Вита Нова (издательство) — «Вита Нова» Страна Россия … Википедия
